-
1 have a free hand
de vrije hand hebben, vrijheid van handelen geven -
2 have a free hand
1) Общая лексика: давать полную свободу действий, иметь полную свободу действий2) Экономика: иметь свободу действий -
3 have a free hand
לתת יד חופשית, לתת חופש פעולה* * *◙ הלועפ שפוח תתל,תישפוח די תתל◄ -
4 have a free hand
berbuat dengan leluasa -
5 have a free hand
ha fria händer -
6 have a free hand
-
7 have a free hand
Англо-русский словарь по экономике и финансам > have a free hand
-
8 have\ a\ free\ hand
-
9 to have a free hand in something
tener carta blanca en algoEnglish-spanish dictionary > to have a free hand in something
-
10 to have a free hand
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to have a free hand
-
11 to have a free hand to do sth
-
12 to have a free hand
English-russian dctionary of diplomacy > to have a free hand
-
13 free hand
-
14 free hand
freie Hand;to give sb/have a \free hand [to do sth] jdm freie Hand lassen/freie Hand haben[, etw zu tun] -
15 free hand
1. рисунок от руки2. свобода действий3. щедрая рука -
16 free hand
свобода действий to give smb. a free hand ≈ давать кому-л. свободу действий to get/have a free hand ≈ получать, иметь свободу действий рисунок от руки свобода действий - to have a * иметь полную свободу действий щедрая рука - to give with a * давать щедрой рукой - to spend with a * бросаться деньгамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > free hand
-
17 free hand
to give smb. a free hand — давать кому-л. свободу действий
to get / have a free hand — получать, иметь свободу действий
-
18 free hand
[͵fri:ʹhænd]1. рисунок от руки2. свобода действийto have [to give] a free hand - иметь [давать] полную свободу действий
3. щедрая рука -
19 a free hand
полная свобода действий (обыкн. употр. с гл. to give и to have)In the summer of 1904, Holstein fell ill; and Bülow had a free hand for his "policy of the free hand". (A. J. P. Taylor, ‘The Struggle for Mastery in Europe, 1848-1918’, ch. XVIII) — Летом 1904 года Гольштейн заболел, и Бюлов мог теперь без помех проводить свою политику "свободных рук"
Usually, however, Lincoln left his generals a pretty free hand in such matters. (W. Foster, ‘The Negro People in American History’, ch. 25) — Впрочем, обычно Линкольн предоставлял своим генералам значительную свободу действий в подобных делах.
As for money: I can guarantee you £300 a year. As for your work: you can have a completely free hand. (C. P. Snow, ‘The Search’, part I, ch. VI) — что касается денег, то я гарантирую вам 300 фунтов в год. что касается работы, вам будет предоставлена полная свобода действий.
-
20 a free hand
As for money, I can guarantee you E a year. As for your work,, you can have a completely free hand (C. P. Snow)
См. также в других словарях:
have a free hand — give (someone) a free hand to allow someone to do whatever they think is necessary in a particular situation. The editor said I could have a free hand in designing the cover page. (sometimes + in + doing something) … New idioms dictionary
have a free hand — get, have, etc. a free ˈhand idiom to get, have, etc. the opportunity to do what you want to do and to make your own decisions • I was given a free hand in designing the syllabus. Main entry: ↑freeidiom … Useful english dictionary
have a free hand — be free to act as one wishes, be unconstrained, be authorized to do as one sees fit … English contemporary dictionary
free hand — If you have a free hand, you have permission to make your own decisions, especially in a job. My boss gave me a free hand in the choice of supplier … English Idioms & idiomatic expressions
free hand — [ˌfriː hænd] have a free hand [ freedom of action ] to give smb. a free hand to get … Combinatory dictionary
free|hand — «FREE HAND», adjective, adverb. –adj. done by hand without measurements or instruments: »freehand drawing. –adv. in a freehand manner. free hand, 1. freedom to do as one chooses: »The carriers…have been adamant in their demands for a free hand on … Useful english dictionary
free hand — noun freedom to do as you see fit many have doubts about giving him a free hand to attack • Syn: ↑blank check • Hypernyms: ↑freedom * * * ˈ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ noun Etymology: free ( … Useful english dictionary
get a free hand — get, have, etc. a free ˈhand idiom to get, have, etc. the opportunity to do what you want to do and to make your own decisions • I was given a free hand in designing the syllabus. Main entry: ↑freeidiom … Useful english dictionary
free — [frē] adj. freer, freest [ME fre < OE freo, not in bondage, noble, glad, illustrious, akin to Ger frei, Du vrij < IE base * prei , to be fond of, hold dear > FRIEND, Sans priyá , dear, desired] 1. a) not under the control of some other… … English World dictionary
Free will in theology — is an important part of the debate on free will in general. This article discusses the doctrine of free will as it has been, and is, interpreted within the various branches of Christianity, Judaism, Islam and Hinduism. In Christian thoughtIn… … Wikipedia
Hand washing — is the act of cleansing the hands with water or another liquid, with or without the use of soap or other detergents, for the sanitary purpose of removing soil and/or microorganisms.The main purpose of washing hands is to cleanse the hands of… … Wikipedia